CHILL

Deja que la suavidad entre en tu hogar con la alfombra CHILL, una pieza elegante y contemporánea que combina diseño geométrico y confort. Su patrón en relieve tono sobre tono, inspirado en líneas arquitectónicas, aporta profundidad y sofisticación a tu interior o exterior, manteniendo un estilo discreto y luminoso. Perfecta para un ambiente natural, moderno y equilibrado. Nos encanta: • Certificada Oeko-Tex: garantía de calidad y confianza textil • Fabricada en Europa: sinónimo de saber hacer y durabilidad • Diseño: relieve geométrico moderno tono sobre tono • Textura: combinación de tejido plano natural y superficie suave en relieve, con efecto 3D refinado • Color: crema claro, atemporal y fácil de combinar • Acabado: bordes cortos doblados y pegados, bordes largos rematados para mayor resistencia Confort y mantenimiento: • No desprende pelusa y es fácil de limpiar, ideal para el uso diario • Resistente a los rayos UV, conserva su brillo con el tiempo • Apta para calefacción por suelo radiante • Ligera y flexible, se mueve fácilmente según tus necesidades

Lascia entrare la morbidezza nella tua casa con il tappeto CHILL, un pezzo elegante e contemporaneo che unisce design geometrico e comfort. Il suo motivo in rilievo tono su tono, ispirato a linee architettoniche, dona profondità e raffinatezza agli ambienti interni ed esterni, mantenendo uno stile discreto e luminoso. Perfetto per creare un’atmosfera naturale, moderna ed equilibrata. Ci piace perché: • Certificato Oeko-Tex: garanzia di qualità e sicurezza tessile • Prodotto in Europa: sinonimo di competenza e durata nel tempo • Motivo: rilievo geometrico moderno tono su tono • Tessitura: combinazione di tessuto piatto naturale e velluto morbido in rilievo per un effetto 3D raffinato • Colore: crema chiaro, senza tempo e facile da abbinare • Finitura: lati corti ripiegati e incollati, lati lunghi orlati per una tenuta perfetta Comfort e manutenzione: • Non perde peli e facile da pulire, ideale per l’uso quotidiano • Resistente ai raggi UV, mantiene la sua luminosità nel tempo • Compatibile con riscaldamento a pavimento • Leggero e flessibile, facile da spostare secondo le tue esigenze

Lassen Sie Sanftheit in Ihr Zuhause einziehen – mit dem Teppich CHILL, einem eleganten und modernen Stück, das geometrisches Design und Komfort vereint. Das Ton-in-Ton-Reliefmuster, inspiriert von architektonischen Linien, verleiht Ihrem Innen- oder Außenbereich Tiefe und Raffinesse, bleibt dabei dezent und hell. Perfekt für ein natürliches, modernes und harmonisches Ambiente. Wir lieben: • Oeko-Tex-zertifiziert: für geprüfte textile Qualität • Hergestellt in Europa: steht für Handwerkskunst und Langlebigkeit • Design: modernes geometrisches Relief Ton in Ton • Struktur: Kombination aus flacher Webart und weicher Oberfläche mit feinem 3D-Effekt • Farbe: helles Creme, zeitlos und vielseitig kombinierbar • Verarbeitung: kurze Seiten gefaltet und verklebt, lange Seiten sorgfältig gekettelt Komfort & Pflege: • Fusselfrei und pflegeleicht, ideal für den täglichen Gebrauch • UV-beständig – behält dauerhaft seinen Glanz • Für Fußbodenheizung geeignet • Leicht und flexibel – einfach zu bewegen und neu zu arrangieren